Декларация за защита на личните данни във връзка с използването на комуникационния модул WCM-COM, както и на свързаните с него приложения (версия за iOS и Android), ако е приложимо
С комуникационния модул WCM-COM можете да извършвате настройки на Вашата отоплителна система Weishaupt. Това предполага, че свързвате Вашето крайно устройство (компютър, мобилен телефон) към WCM-COM през интернет или чрез (W)LAN. Можете да направите настройките и с помощта на приложението за WCM-COM. Това може да изисква лични данни. Спазването на разпоредбите във връзка със защитата на данните, а с това и на защитата на Вашите лични данни, е важно за Weishaupt. По-долу ще разясним кои данни събираме и какво правим, за да защитим Вашите данни.
1 Кои данни обработваме, за какъв период и с каква цел
1.1 Използване на WCM-COM
Обхват на обработката. С WCM-COM и с приложението, ако е необходимо, можете да наблюдавате и контролирате настройките на Вашата -weishaupt- отоплителна система чрез локална мрежа или през Интернет. Интернет връзка се установява само по Ваше искане. Ако изберете тази опция, първо ще бъдете помолени да въведете идентификатор за автентикация. След това на сървърите на Weishaupt се записват и временно съхраняват следните данни:
- Вашият IP адрес (който не съхраняваме повече от 7 дни),
- датата и продължителността на достъпа,
- операционната система на Вашето крайно устройство,
- псевдонимът, който сте избрали,
- идентификаторът, който е необходим за удостоверяване и за свързване на уредите,
- режимът на работа на Вашето отопление (напр. нормална работа, дежурен режим), както и
- зададените стойности, действителните стойности и времевите програми.
Ако имате достъп до WCM-COM чрез приложението, също така:
- Вашият IMEI, т.е. номерът на устройството (за устройства с iOS: UDID) и
- номерът на Вашата карта (IMSI).
Не се запазват Вашият номер на мобилен телефон, името на телефона Ви, данните за местоположението или други данни на Вашия смартфон.
Освен това, ние запазваме лични данни само ако ни ги изпратите по свое желание, напр. когато ни изпратите съобщение. В тези случаи ще ви помолим за определени лични данни, които са необходими за изпълнението на услугата. Ние отбелязваме задължителната информация със звездичка, а цялата друга информация ни се предоставя доброволно.
Вашите данни няма да бъдат предоставяни на трети страни.
Цел и правно основание. Горните данни се събират единствено с цел използване на услугата (т.е. контрол и управление на Вашата отоплителна система Weishaupt през Интернет, изтегляне на актуализации и т.н.) или при отговаряне на запитвания за услуги. Следователно правното основание е сключения между нас договор за използване на WCM-COM, респ. приложението, или в случай на запитвания за услуги, защитата на нашите законни интереси. Нашият законен интерес относно обработката на данни е заложен в гореспоменатата цел.
Продължителност на съхранението. Съхраняваме вашите данни до три години след края на годината, в която (1) окончателно се отказвате от използването на WCM-COM или (2) Вие прекратявате договора за ползване или (3) ние окончателно прекратяваме поддръжката на приложението. Изтриваме IP адресите след седем дни.
1.2 Съобщения за грешки
Степен на обработка. При технически проблеми с приложението автоматично се генерира съобщение за грешка. То съдържа следните данни: операционната система на Вашето устройство и версия, тип устройство, лог файлове. Тези данни ни се изпращат, когато натиснете бутона „Изпращане на съобщение за грешка“. В случай че предадените данни включват лични данни, те ще бъдат заличени веднага след предаването.
Цел и правно основание. Данните се обработват, за да ни дадат възможност за по-нататъшно развитие на приложението и за отстраняване на грешки. Анонимизираните данни запазваме за статистически цели. Обработката се извършва въз основа на Вашето съгласие, което се получава чрез изскачащ прозорец веднага след като приложението спре да работи поради грешка.
Продължителност на съхранението. Анонимизираните данни ще бъдат изтрити веднага след като вече не са необходими за постигане на целта. Това обикновено се случва, когато новата версия на приложението вече не може да работи с операционната система, при която е възникнала грешката.
2 Права на субекта на лични данни
Вашите права като субект на лични данни са напълно гарантирани от нас. По-долу ще обясним накратко кои са тези права:
2.1 Несъгласие за използване на лични данни за рекламни цели
По всяко време можете да възразите срещу използването на личните Ви данни за рекламни цели, като ще се приложи с бъдещ ефект.
2.2 2 Оттегляне на съгласие
Също така, по всяко време можете да оттеглите съгласието си за обработка на лични данни, като оттеглянето на съгласие ще се приложи с бъдещ ефект.
2.3 Други права
В случай, че обработваме Вашите лични данни, при спазване на съответните законови изисквания по отношение на личните данни, имате право на
- информация, корекция или заличаване, както и
- ограничаване на обработката, възражение срещу обработка и преносимост на данните.
Също така имате право да подадете жалба до надзорния орган за защита на личните данни относно обработката на Вашите лични данни от наша страна, например до надзорния орган в нашата юрисдикция, до държавния комисар в Баден Вюртемберг, отговорен за защитата на данните и свободата на информацията.
3 Сигурност
В случаите, в които ни изпращате лични данни, Weishaupt Ви предлага възможност за криптиране на предаваната информация. Криптирането защитава поверителността на обмена на данни между Вас и нашия уеб сървър и помага за предотвратяване злоупотребата с данните, напр. чрез подслушване. Като технология за криптиране използваме TLS (Transport Layer Security). Това е призната и широко използвана технология.
4 Контакт
Отговорното лице по смисъла на Общия регламент за защита на личните данните е:
Max Weishaupt GmbH
Max-Weishaupt-Straße 14
88477 Schwendi
Телефон: +49 7353 83-0
Интернет: www.weishaupt.de
Ако имате конкретни въпроси относно защитата на данните, моля, обърнете се към нашето длъжностно лице по защита на данните:
Имейл: datenschutzbeauftragter@weishaupt.de
Ние ще обработим Вашите запитвания незабавно и ще Ви информираме за мерките, които сме предприели.
С комуникационния модул WCM-COM можете да извършвате настройки на Вашата отоплителна система Weishaupt. Това предполага, че свързвате Вашето крайно устройство (компютър, мобилен телефон) към WCM-COM през интернет или чрез (W)LAN. Можете да направите настройките и с помощта на приложението за WCM-COM. Това може да изисква лични данни. Спазването на разпоредбите във връзка със защитата на данните, а с това и на защитата на Вашите лични данни, е важно за Weishaupt. По-долу ще разясним кои данни събираме и какво правим, за да защитим Вашите данни.
1 Кои данни обработваме, за какъв период и с каква цел
1.1 Използване на WCM-COM
Обхват на обработката. С WCM-COM и с приложението, ако е необходимо, можете да наблюдавате и контролирате настройките на Вашата -weishaupt- отоплителна система чрез локална мрежа или през Интернет. Интернет връзка се установява само по Ваше искане. Ако изберете тази опция, първо ще бъдете помолени да въведете идентификатор за автентикация. След това на сървърите на Weishaupt се записват и временно съхраняват следните данни:
- Вашият IP адрес (който не съхраняваме повече от 7 дни),
- датата и продължителността на достъпа,
- операционната система на Вашето крайно устройство,
- псевдонимът, който сте избрали,
- идентификаторът, който е необходим за удостоверяване и за свързване на уредите,
- режимът на работа на Вашето отопление (напр. нормална работа, дежурен режим), както и
- зададените стойности, действителните стойности и времевите програми.
Ако имате достъп до WCM-COM чрез приложението, също така:
- Вашият IMEI, т.е. номерът на устройството (за устройства с iOS: UDID) и
- номерът на Вашата карта (IMSI).
Не се запазват Вашият номер на мобилен телефон, името на телефона Ви, данните за местоположението или други данни на Вашия смартфон.
Освен това, ние запазваме лични данни само ако ни ги изпратите по свое желание, напр. когато ни изпратите съобщение. В тези случаи ще ви помолим за определени лични данни, които са необходими за изпълнението на услугата. Ние отбелязваме задължителната информация със звездичка, а цялата друга информация ни се предоставя доброволно.
Вашите данни няма да бъдат предоставяни на трети страни.
Цел и правно основание. Горните данни се събират единствено с цел използване на услугата (т.е. контрол и управление на Вашата отоплителна система Weishaupt през Интернет, изтегляне на актуализации и т.н.) или при отговаряне на запитвания за услуги. Следователно правното основание е сключения между нас договор за използване на WCM-COM, респ. приложението, или в случай на запитвания за услуги, защитата на нашите законни интереси. Нашият законен интерес относно обработката на данни е заложен в гореспоменатата цел.
Продължителност на съхранението. Съхраняваме вашите данни до три години след края на годината, в която (1) окончателно се отказвате от използването на WCM-COM или (2) Вие прекратявате договора за ползване или (3) ние окончателно прекратяваме поддръжката на приложението. Изтриваме IP адресите след седем дни.
1.2 Съобщения за грешки
Степен на обработка. При технически проблеми с приложението автоматично се генерира съобщение за грешка. То съдържа следните данни: операционната система на Вашето устройство и версия, тип устройство, лог файлове. Тези данни ни се изпращат, когато натиснете бутона „Изпращане на съобщение за грешка“. В случай че предадените данни включват лични данни, те ще бъдат заличени веднага след предаването.
Цел и правно основание. Данните се обработват, за да ни дадат възможност за по-нататъшно развитие на приложението и за отстраняване на грешки. Анонимизираните данни запазваме за статистически цели. Обработката се извършва въз основа на Вашето съгласие, което се получава чрез изскачащ прозорец веднага след като приложението спре да работи поради грешка.
Продължителност на съхранението. Анонимизираните данни ще бъдат изтрити веднага след като вече не са необходими за постигане на целта. Това обикновено се случва, когато новата версия на приложението вече не може да работи с операционната система, при която е възникнала грешката.
2 Права на субекта на лични данни
Вашите права като субект на лични данни са напълно гарантирани от нас. По-долу ще обясним накратко кои са тези права:
2.1 Несъгласие за използване на лични данни за рекламни цели
По всяко време можете да възразите срещу използването на личните Ви данни за рекламни цели, като ще се приложи с бъдещ ефект.
2.2 2 Оттегляне на съгласие
Също така, по всяко време можете да оттеглите съгласието си за обработка на лични данни, като оттеглянето на съгласие ще се приложи с бъдещ ефект.
2.3 Други права
В случай, че обработваме Вашите лични данни, при спазване на съответните законови изисквания по отношение на личните данни, имате право на
- информация, корекция или заличаване, както и
- ограничаване на обработката, възражение срещу обработка и преносимост на данните.
Също така имате право да подадете жалба до надзорния орган за защита на личните данни относно обработката на Вашите лични данни от наша страна, например до надзорния орган в нашата юрисдикция, до държавния комисар в Баден Вюртемберг, отговорен за защитата на данните и свободата на информацията.
3 Сигурност
В случаите, в които ни изпращате лични данни, Weishaupt Ви предлага възможност за криптиране на предаваната информация. Криптирането защитава поверителността на обмена на данни между Вас и нашия уеб сървър и помага за предотвратяване злоупотребата с данните, напр. чрез подслушване. Като технология за криптиране използваме TLS (Transport Layer Security). Това е призната и широко използвана технология.
4 Контакт
Отговорното лице по смисъла на Общия регламент за защита на личните данните е:
Max Weishaupt GmbH
Max-Weishaupt-Straße 14
88477 Schwendi
Телефон: +49 7353 83-0
Интернет: www.weishaupt.de
Ако имате конкретни въпроси относно защитата на данните, моля, обърнете се към нашето длъжностно лице по защита на данните:
Имейл: datenschutzbeauftragter@weishaupt.de
Ние ще обработим Вашите запитвания незабавно и ще Ви информираме за мерките, които сме предприели.